“They eyed us, let’s go!” hookup on the street in winter